▲中国舞台美术学会副会长周正平、副秘书长兼剧场建筑与舞台技术委员会主任马路、灯光艺术委员会副主任伊天夫、外事专员付华彬于3月中旬造访USITT现任主席Mark Shanda和执行董事 David Grindle。
经过多轮友好交流谈判,中国舞台美术学会会长曹林与美国剧场技术学会主席Mark Shanda于近日共同签署了全面合作伙伴关系协议书。
美国剧场技术学会(USITT)的全称为United States Institute for Theater Technology,是一家全面领先的、非盈利性质的、以服务演艺娱乐产业为主营内容的机构。多年来,伴随着会员的不断增多,其合作与创新的项目也日益引起各方面的关注。目前,USITT已经拥有超过4000名成员,对美国戏剧领域和娱乐产业,以及幕后的相关艺术专业有重要的影响。另外,USITT通过全球化的合作伙伴,把最好的产品和理念展现给全世界,并向同行提供广泛的学习培训机会。
USITT的业务范围涉及戏剧演艺行业的各个方面:从布景设计到服装化妆、从灯光音响到道具装置、从舞台机械到吊装技术,等等。USITT的年度会议和舞台专业展会是美国北部的唯一完整的专业活动。USITT展会每年都在不同的地区举办,有超过280多家参展商和250个培训单元,向全世界展示戏剧舞美和演艺娱乐领域的最新设计、设备、工具和相关学术资源。
2016年3月16日至19日, USITT与国际舞美组织(OISTAT)在美国盐湖城会议中心举办了今年的USITT年度会议及展览。由中国舞台美术学会剧场建筑与舞台技术委员会负责与之沟通,并应邀组织了国内舞美专家及相关专业人员,前往美国进行观摩、考察和交流。在今年的展会上,双方已经开始尝试一些合作机制,如选送了部分优秀学生作品参加USITT展览。在展会期间,中国舞台美术学会副会长周正平、副秘书长兼剧场建筑与舞台技术委员会主任马路、灯光艺术委员会副主任伊天夫、外事专员付华彬等专家,代表曹林会长造访了USITT现任主席Mark Shanda和执行董事 David Grindle ,并提出了切实可行的合作意向。
▲ Mark Shanda
▲ David Grindle
此次双方签署的合作协议书的主要内容如下:
1、中国舞台美术学会(CISD)与美国剧场技术学会(USITT)将建立全面合作伙伴关系;
2、USITT会向中国舞台美术学会分享美国在2015PQ展上代表美国参加展览的全部数字图片资料,CISD可以用于在国内展览使用;
3、中国舞台美术学会建立设计师与剧院管理人员交流项目,定期选派专业人员赴美学习、考察、交流;
4、同意USITT和CISD双向合作,对共同向双方各自国家公共及私人资源申请资金预算提供帮助;
5、USITT和CISD双方愿意在各自的展会和学术活动中向对方提供相关帮助;
6、鼓励两个机构的会员相互学习、相互合作、互惠互利,共同举办展览等活动。