“英国国家剧院现场”在华系列放映活动第二年度启动新闻发布会于2016年3月29日在中国国家话剧院举行。



“英国国家剧院现场”
      

      NT Live(National Theare Live)旨在向全球录制播放最好的戏剧现场作品,于2009年6月正式诞生,首部作品是海伦·米伦主演的精彩剧作《费德尔》。7年来,“英国国家剧院现场”已经在世界上50多个国家的2000个场所进行过播放,累计观众300万人。放映篇目包括西区经典获奖作品《深夜小狗离奇事件》、《国家剧院台上50年现场》庆典演出、“抖森”汤姆·希德勒斯顿主演的《科里奥兰纳斯》、“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和强尼·李·米勒联袂主演的《弗兰肯斯坦》、比尔·奈伊和凯瑞·穆丽根主演的大卫·黑尔名作《天窗》、萨姆·门德斯执导英国老戏骨西蒙·拉塞尔·比尔主演的莎士比亚悲剧《李尔王》以及由海伦·米伦主演的打破记录的获奖之作《女王召见》。



      由中国国家话剧院、英国国家剧院联合出品,“英国国家剧院现场”于2015年6月正式进入中国进行长期放映,已经将16部经典剧目在北京、上海、广州、台北、武汉、西安、苏州、青岛、深圳、长春、兰州、杭州等多个省市地区的10余个放映场所向超过4万名观众播放。“英国国家剧院现场”由北京奥哲维文化有限公司在大中华区独家推广发行,并得到英国文化教育协会大力支持。
      中国国家话剧院院长周予援现场介绍了“英国国家剧院现场”在中国第二年度放映活动的情况。与此同时他还提及了使用相同的科技手段来录制中国的优秀剧目,把中国文化推向世界。


英国文化教育协会艺术项目总监马昌(Nick Marchand)祝福“英国国家剧院现场”在中国越来越受欢迎。


      北京奥哲维文化有限公司总裁李琮洲介绍,2016年“英国国家剧院现场”将推6个新戏,并同时作为单独的展映单元在今年的电影节与广大观众见面。


3月29日,中国国家话剧院院长周予援(左)为第一年放映活动的观众代表赠送第二年放映活动的通票。


      发布会举行了“英国国家剧院现场”第二年度启动的揭牌仪式,由中国国家话剧院院长周予援、英国文化教育协会艺术项目总监马昌(Nick Marchand)、北京奥哲维文化有限公司总裁李琮洲、北京中间剧场总经理杨云、总监王林、苏州文博艺术中心北京办事处经理张以卓和北京尤伦斯当代艺术中心放映项目策展人王梓一同见证了“英国国家剧院现场”在过去的9个月的时光里所经历的历史瞬间。


对话北京奥哲维文化有限公司总裁
李琮洲



      李琮洲  毕业于北京大学国际关系学院,获得学士学位、后就读美国哥伦比亚大学艺术学院戏剧管理与制作专业,获得艺术硕士。
      2014年7月,加入舞台剧《战马》中文版剧组担任执行制作。与此同时,创办北京奥哲维文化传播有限公司负责“英国国家剧院现场”在华系列放映的发行和推广。
      要说NT Live可以在中国地区那么多城市成功放映,那么就不得不提到李琮洲对NT Live所作出的贡献了。李琮洲为人随和,出于对戏剧和生活的热爱,他将NT Live引进至中国,下面就来听听他的想法吧。

      学会记者:什么原因让你想起把NT Live引进到中国呢?
      李琮洲:我在美国留学的时候就看过NT Live的作品,后来回国参与到英国国家剧院与中国国家话剧院合作的《战马》项目中,因为《战马》也是NT Live的一部分,所以当时就机缘巧合的想到要把NT Live引进中国。由于当时的中国国家话剧院没有这样的运营团队,于是我们就跟英国国家剧院一起商讨了NT Live走进中国的项目。
      学会记者:你希望NT Live以后在中国可以做到什么样的效果?
      李琮洲:我希望以后有更多的常规剧目可以进来,现在还是在一个拓展的阶段,我们也在试探和摸索中国观众喜欢什么样的剧目,比如说假如没有“卷福”,那么这个戏还能不能得到中国观众的喜爱。以后常态中的NT Live我希望可以做到与英国国家剧院做到同步状态,让中国的观众朋友们零时差的看到更多好戏。
      学会记者:NT Live现在在全国各个省市都有放映活动,那么除了北上广以外其他城市的观众反应度是否没有北上广的强烈呢?在这种情况下NT Live是如何应对的呢?
      李琮洲:是有这样的情况。不过我们现在在各地屡试不爽的法宝就是“卷福”,不管是在北上广还是兰州、西安等城市的观众对“卷福”都是没有抵抗力的,票都走的特别快。我们在推广的过程中也会与合作方商量,比如在引进“卷福”版《哈姆雷特》的同时,也引进像《李尔王》这样优秀的剧目,然后做套票一起出售,这样不仅在价格上有优惠,而且可以培养观众对好戏在潜意识的认知度;还有一方面就是我们会增长放映周期,给观众更多的选择,例如,在苏州从 今年年初开始售票已经将近4个月了,从票房的反馈信息来看效果还是不错的。
      除了这些,也要注意城市与城市的差异性,比如在武汉,我们注意到很多观众是妈妈带着孩子来学习英语的,这个现象在其他城市并没有特别多的出现。所以针对城市的差异性做好个性上的处理,也可以达到事半功倍的效果。希望以上几点可以帮助到跟我们遇到一样问题的朋友们。

你知道你的Internet Explorer是过时了吗?

为了得到我们网站最好的体验效果,我们建议您升级到最新版本的Internet Explorer或选择另一个web浏览器.一个列表最流行的web浏览器在下面可以找到.